-
1 windlace
-
2 packing tape
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > packing tape
-
3 windlace
-
4 sealing tape
1) Техника: герметизирующая лента, упаковочная лента2) Строительство: уплотняющая лента3) Лесоводство: гуммированная бумажная лента4) Иммунология: воздухонепроницаемая лента, лейкопластырь, липкий пластырь, самоклеющая лента, скотч5) Полимеры: уплотнительная лента6) Пластмассы: клеевая лента7) Безопасность: (клейкая) лента для запечатывания пакетов -
5 packing tape
1) Техника: уплотняющая лента2) Упаковка: (упаковочная) клейкая лента, скотч, упаковочная лента -
6 reinforcing strip
Техника: уплотняющая лента, усиливающая лента -
7 windlace
Автомобильный термин: уплотняющая лента (в кузове) -
8 window strip
уплотняющая полоса оконного стекла; оконная лента, прокладка для оконных стекол -
9 sealing tape
-
10 waterstop
- waterstop
- n1. уплотняющая [гидроизоляционная] прокладка; водоизолирующая диафрагма
2. запорный кран
3. противофильтрационная шпонка
- sheet-metal waterstop
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
11 sealing tape
- sealing tape
- nуплотняющая [герметизирующая] лента
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
12 seal lip
1) Автомобильный термин: кромка самоподжимного уплотнения, кромка уплотнения2) Автоматика: губка (манжетного) уплотнения, уплотнительная лента, уплотняющая кромка, оградительный козырёк (напр. измерительной линейки)3) Макаров: контактная кромка уплотнения -
13 sealing lip
1) Техника: уплотнительная кромка2) Строительство: кромка уплотнения3) Автомобильный термин: кромка самоподжимного уплотнения4) Автоматика: губка (манжетного) уплотнения, уплотнительная лента, уплотняющая кромка, оградительный козырёк (напр. измерительной линейки) -
14 waterstop
1) Техника: уплотнение, шпонка (шва в бетоне)2) Строительство: лента для уплотнения швов, гидрошпонка3) Макаров: водоизолирующая диафрагма, гидроизоляционная прокладка, запорный кран, противофильтрационная шпонка, уплотняющая прокладка, водонепроницаемое уплотнение (напр., шва в бетоне), уплотнение (напр., шва в бетоне; водонепроницаемое) -
15 window strip
1) Автомобильный термин: оконная лента, прокладка для оконных стёкол, уплотняющая полоса оконного стекла2) Реклама: витринная наклейка -
16 seal lip
= sealing lip1) оградительный козырёк (напр. измерительной линейки)2) уплотняющая кромка; губка уплотнения, губка манжетного уплотненияEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > seal lip
-
17 window strip
-
18 rubber
1. n резина; каучукIndia rubber — каучук; резина
2. n резинка, ластик3. n l4. n резиновые сапоги5. n резиновый плащ6. n амер. галоши7. n ком. акции или облигации каучуковых компанийrubber paste — каучуковая паста; резиновая паста
8. n шайба9. n шина; автопокрышка10. n комплект шин, «резина»11. n разг. презерватив12. a резиновый13. a жёсткий14. v покрывать резиной, прорезинивать15. v собирать каучукsprayed rubber — каучук, полученный распылением латекса
16. n массажист; массажистка17. n банщик; банщица18. n банное полотенце19. n едкое замечание, язвительная насмешка20. n наждачная бумага21. n драчёвый напильник22. n диал. точильный камень23. n карт. роббер24. n амер. сл. наёмный убийца; убийца-профессионалСинонимический ряд:1. busybody (noun) busybody; butt-in; intermeddler; kibitzer; meddler; Meddlesome Mattie; nose; nosey Parker; Paul Pry; polypragmatist; pragmatic; pragmatist; prier; pryer; quidnunc; rubberneck; snoop2. contraceptive (noun) birth-control device; condom; contraceptive; diaphragm; preventive; prophylactic; safeguard; sheath; shield
См. также в других словарях:
Блоки оконные и дверные — Термины рубрики: Блоки оконные и дверные Активное полотно Артикул профиля Архитектурный рисунок оконного блока Атмосферозащита … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов